How to find out what is the current version of firmware on the M600i phone so that if a later version is available on SE web site, I can run update service?

You can check the current phone software version by clicking More -> Status from the main screen.

If you run the SE update service, it will also tell you if your phone is already up to date.