MS-CHAPv2 support is included by default (on the UK models at least) as I've used it to connect my 5800 to my Uni wifi network.
Unfortunately my 5800 is in the service centre at the moment so I can't give you exact instructions on what I did but I followed the instructions in this N95 guide http://blogx.co.uk/Comments.asp?Entry=705