All Greek users — Nokia 9210 and 9290 — All About Symbian Forum Archive

patrasjim 07 Jun 2002, 12:45

�� 9210 �� locale �� Psiloc. �� . �� , �� .
�� , �� topic �� (20 �� ) �� .
�� , �� communicator. �� , �� SMS, �� . �� (contact), �� , �� .
�� , �� , �� , �� , �� , ��

I would like to have the Large Greek localization on my communicator.

�� , �� email �� Psiloc, �� topic.
�� , �� . �� . �� .

dimitri 07 Jun 2002, 17:09

�� !
��, �� , �� PsiLoc �� 2001 �� (�� , �� -2001, �� PsiLoc.
).
�� , ��, �� .

I totally agree with your suggestion. In addition to a "Large Greek Localization", I need to use Polytonic (Ancient) Greek on my 9210. I have contacted PsiLoc since October 2001 (or erlier) on this subject; they replied that Polytonic Greek would be soon available (see attached at the end).

Suggestion Would we post our messages in English, too - by courtesy <i>vis-a-vis</i> Rafe, our host?

_______________
Dear Sir,

Yes, now we have Greek polytonic fonts.
New version of Greek on EPOC will be available within next 2-3 weeks.

Best regards,

Robert Galus
Nokia products team
PsiNT (PSILoc)
Poland
Phone +48-94-3477766
Web http//www.psiloc.com
Nokia 9210 software http//www.nokia.psiloc.com
Psion software http//www.psion.psiloc.com
Email [email protected]
Private [email protected]

> -----Original Message-----

> Subject Greek Polytonic
>
>
> Hello!
>
> It is a long time since I have contacted you on the
> possibility to read and
> write in Greek polytonic. You had then answered to me that you were in
> research of a free Unicode font. Would you be in a measure to
> let me know if
> there is any (good) news?
>
> Thaks in advance
>
<font size=-1>[ This Message was edited by dimitri on 2002-06-07 1917 ]</font>

�� 07 Jun 2002, 20:21

�� .
�� MS Word ?
Also I totally agree with your suggestion.

dimitri 08 Jun 2002, 13:47

�� /�� Word �� PC �� Communicator, �� 9210 �� /� �� PC Suite �� ;

�� .

Did you try copy/paste from a PC Word file to a Communicator Word Processor file - 9210 connected to PC and PC Suite running in the background?
That's how I deal with the Greek text transfer issue.

hcivil 08 Jun 2002, 18:30

�� .. ��

Guest 10 Jun 2002, 04:26

�� , �� 9210 �� Psiloc.

I agree with you I need Large Greek Localization by Psiloc

�� 10 Jun 2002, 20:26

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
On 2002-06-08 1547, dimitri wrote
�� /�� Word �� PC �� Communicator, �� 9210 �� /� �� PC Suite �� ;

�� .

Did you try copy/paste from a PC Word file to a Communicator Word Processor file - 9210 connected to PC and PC Suite running in the background?
That's how I deal with the Greek text transfer issue.
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>

�� e-mail �� . �� .

Coolmatter 13 Jun 2002, 09:09

�� ...
�� !
�� update �� version.

I totally agree...
I've bought the greek localazation and it has many problems for example instead of space sometimes it puts a little box!
I've noticed that in the update of Greek it doesn't have any difference than the old version...

hcivil 13 Jun 2002, 10:17

�� 9210. �� ...

hcivil 14 Jun 2002, 07:08

�� pera �� www.opera.com �� . �� ?

Coolmatter 14 Jun 2002, 15:40

��! �� support �� Psiloc �� fonts �� ! �� full localazation!!!

dimitri 15 Jun 2002, 03:23

Coolmater, ��!��
�� ;

Bravo Coolmater! Wish you success!
Would you tell anything about Greek Polytonic to those of us who need it?

patrasjim 15 Jun 2002, 06:26

The best thing I heard today. Work with it quickly. And if you want any help, just ask for it.

dimitri 15 Jun 2002, 12:35

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
On 2002-06-14 0908, hcivil wrote
�� pera �� http//www.opera.com �� . �� ?
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>

�� . �� ;

hcivil 15 Jun 2002, 22:30

[email protected][email protected]</a>

trfillos 16 Jun 2002, 23:54

�� !

dimitri 18 Jun 2002, 02:40

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
On 2002-06-16 0030, hcivil wrote
[email protected][email protected]</a>
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>

�� -0

I got returned the mail I sent you.

dimitri 18 Jun 2002, 09:39

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
On 2002-06-14 1740, Coolmatter wrote
��! �� support �� Psiloc �� fonts �� ! �� full localazation!!!
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>

�� PsiLoc �� , Coolmatter;
User posted image
Coolmatter, did you arrive to any agreement with PsiLocon "Large Greek Localization" ?

hcivil 18 Jun 2002, 11:04

�� , �� . �� [email protected][email protected]</a>

hcivil 18 Jun 2002, 14:51

�� .
�� 9210 ��
1. To wap �� b-online �� ? �� . �� (�� ) �� .
2. �� gprs �� my-communicator � �� ?
3. �� prepaid �� ?

��

Coolmatter 18 Jun 2002, 17:17

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
�� PsiLoc �� , Coolmatter;
User posted image
Coolmatter, did you arrive to any agreement with PsiLocon "Large Greek Localization" ?

</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>

��, �� ...!!! �� !!!

Yes and I'm expecting from them to send me the files to start...!!! They told me that they are going to send them at Thursday!!!

hcivil 18 Jun 2002, 17:38

�� ? �� wap ��

Coolmatter 19 Jun 2002, 07:04

�� ...

I don't know cause I haven't got it yet...

hcivil 19 Jun 2002, 07:52

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
On 2002-06-18 0440, dimitri wrote
<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
On 2002-06-16 0030, hcivil wrote
[email protected][email protected]</a>
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>

�� -0

I got returned the mail I sent you.

</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>

THANKS DIMITRIS

trfillos 21 Jun 2002, 17:30

�� locale �� Psiloc �� (�� User posted image ). �� SMS �� SMS (�� 160 -> 70)! �� unicode �� (�� ); �� ;

�� .<font size=-1>[ This Message was edited by trfillos on 2002-06-21 1936 ]</font>

Coolmatter 21 Jun 2002, 19:11

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
On 2002-06-21 1930, trfillos wrote
�� locale �� Psiloc �� (�� User posted image ). �� SMS �� SMS (�� 160 -> 70)! �� unicode �� (�� ); �� ;

�� .

<font size=-1>[ This Message was edited by trfillos on 2002-06-21 1936 ]</font>
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>

�� ! �� ! ��... ��... �� ...
�� 70 �� !

Cheers
Manos

hcivil 22 Jun 2002, 11:44

�� . �� 70 �� . �� 65 ��.

patrasjim 23 Jun 2002, 07:22

I thing this has to do with the Unicode characters. The funny thing is that I once received a SMS containing small Greek characters. It was sent by an Ericsson T28. The first with Unicode. And my 7110 (then) replied with small Greek too!!!

dimitri 26 Jun 2002, 03:15

�� , Coolmatter; User posted image

Any GOOD news, Coolmatter? User posted image

Coolmatter 26 Jun 2002, 11:58

��... ��... �� ...

Yes... I've started but it will take awhile...