how can i install video tones for my 6630

There is no built-in video tone support in the phone.

You need to first find and buy a video tone program (like Psiloc Vision or others). Then you will need video tones compatible with that particular program. Or, if you already know what video tones you want, you need to find out what program (if any) it works with on the 6630.