Hi,
We are going to need translation of Theme DIY and Animated SMS into:
German,
French,
Italian
Spanish,
Portuguese
The translated versions will be released globally. So we are hoping some of the native speakers in this forum can help us.
For each language translator, we are prepared to offer:
- Free license of Theme DIY, Animated SMS. Early preview of both applications
- EUR 30 cash paid via PayPal or other online payment methods.
We expect:
- You have a S60 3.0 / 3.1 Nokia device.
- You can finish the translation in 1 week (less than 1000 words)
- After your translation, we will make a translated version and see if any text is too long (since in some list box view the text cannot be too long)
- If there is problems we will notify you and please help to make the text shorter.
- When everything is Ok we will send you a final version for your comment. If OK, then we will send to our partners to verify.
- If all is OK, then we will pay and finish the project.
Please send me email if you are interested: piccoATzensisDOTcom