P990i: asking too much to save caller

Hello there,

My phone asks me all the time if I want to save the contact that just called me even if he already exists in my contacts. I presume there must be a setting in the controle panel but I can't find it.