Read-only archive of the All About Symbian forum (2001–2013) · About this archive
All About Symbian Forum Archive

Turkish Language

6 replies · 12,736 views · Started 09 July 2008

gentlemen 09 Jul 2008, 15:11

Hi everyone, I have got the N95 8gb Nokia phone which hasn't got Turkish Language on it, if I update my phone to new firmware Version: 20.0.016
will I have Turkish Language if not, how can I add Turkish Language?:con?:con?

Living in UK and my Phone version: 11.0.026

thank you in advance and regards...

Gen...:

seki 09 Jul 2008, 20:39

first that you don't already have turkce available .. through the personal language option described below.

If not then you need to change your devices product code to 0534845 - Turkey .. check the sticky note on how to do this at the top of the Thread List.

Once you have changed you may alter the language through menu / tools / settings / general / personalisation / language (you may have to scroll down) / phone language .. writing language etc ..

Good Luck!😊

gentlemen 09 Jul 2008, 21:49

seki wrote:first that you don't already have turkce available .. through the personal language option described below.

If not then you need to change your devices product code to 0534845 - Turkey .. check the sticky note on how to do this at the top of the Thread List.

Once you have changed you may alter the language through menu / tools / settings / general / personalisation / language (you may have to scroll down) / phone language .. writing language etc ..

Good Luck!😊

No I am afraid there isn't Turkish Language on it at all, that means I have to change my phone code to 0534845??? are you sure is this the right code for the N95 8GB???

I don't want to do mistake, and also do have to back up my phone before and once I change the code will I be able to put everything back on as it was before???

Thanks again..
regards...
Gen...

seki 09 Jul 2008, 22:52

gentlemen wrote:No I am afraid there isn't Turkish Language on it at all, that means I have to change my phone code to 0534845??? are you sure is this the right code for the N95 8GB???

I don't want to do mistake, and also do have to back up my phone before and once I change the code will I be able to put everything back on as it was before???

Thanks again..
regards...
Gen...

Check it .. if you like I think I copied and pasted it correctly :P

So yes .. you will have to change product code .. as described in the sticky. Good luck!

gentlemen 11 Jul 2008, 13:56

seki wrote:Check it .. if you like I think I copied and pasted it correctly :P

So yes .. you will have to change product code .. as described in the sticky. Good luck!

Thanks for advice Seki, here is what I found on the sticky...

N95 8GB product codes
0550370 - TURKEY

N95 product codes
0534845 - Turkey

I believe the first one will do my Nokia yes?? and also do have to back up my phone before and once I change the code will I be able to put everything back on as it was before???

SW version:
V 11.0.026
01-11-07
RM-320
N95(c)NMP

Gen...

seki 12 Jul 2008, 00:01

you are right! .. OF course back up all your stuff to a PC before doing anything like changing the firmware - IT WILL wipe everything on your system drive on the Phone.
The sticky on debranding is pretty comprehensive .. you could always take a peek at my old Youtube clip on how to do it .. http://www.youtube.com/watch?v=uN9eRlddfH0

Good luck!😊

emrbay 19 Feb 2011, 22:09

Hi Could anyone help me to change menu on my N82 to Turkish Language?

it is bought in UK.

Thanks